
Tác giả: Nicholas Sparks
Dịch giả: Patal Lê
Nhà xuất bản: Văn học
Số trang: 268
Kích thước: 13 x 20. 5 cm
Giá bìa: 48.000 VND
Năm xuất bản: 2010
Nhiều khi một câu chuyện tình chiếm được trái tim ta đến độ nó trở thành một trải nghiệm để ghi nhớ mãi mãi. Nhật ký là một cuốn sách như vậy. Nó là lời tụng ca tình yêu, rằng niềm say đắm có thể phi tuổi tác, phi thời gian như thế nào. Nó là một câu chuyện khiến chúng ta cười và khóc, và khiến chúng ta lại một lần nữa có được niềm tin vào tình yêu đích thực giữa một thế giới nghiệt ngã và đổi thay...
Ở tuổi 31, Noah, trở lại miền duyên hải Bắc Carolina sau Thế chiến II, vẫn bị ám ảnh bởi hình ảnh cô gái mà anh đã đánh mất hơn một thập kỷ trước. Ở tuổi 29, cô gái thượng lưu Allie đang sắp sửa kết hôn với một luật sư giàu có, nhưng cô không thể ngừng nghĩ về cậu thanh niên đã lấy mất trái tim mình từ lâu. Vậy là câu chuyện về một tình yêu bền bỉ và sâu sắc bắt đầu, mạnh mẽ đến mức có thể biến bi kịch thành chiến thắng và tạo nên điều kỳ diệu...
=> đã xem phim tác phẩm này cách đây cũng hơn 5 năm, giờ mới đọc truyện..mỗi bên có một thế mạnh, phim thì để lại ấn tượng về cảnh vật (như cảnh đi thuyền ra giữa hồ, ngôi nhà màu trắng..), còn truyện thì đặt dấu ấn với những đấu tranh tâm lý mà phim không thể hiện được..tuy nhiên, cả phim và truyện đều hay và đáng phải xem..
sẽ upload phim lên để chia sẻ cho mọi người sau..
Những ý kiến khác:
Xem phim The notebook từ 4 năm trước. Khóc như mưa. Rồi thì ước sao mình được gặp một người đàn ông chung thủy như Noah. Ước sao mình mạnh mẽ nhưng không cố chấp như Allie. Tình yêu của họ đủ mạnh để Noah khi đã hơn 60 tuổi vẫn ngày ngày kiên nhẫn đọc lại cuốn nhật kí tình yêu của 2 người cho Allie, vì bà mắc chứng bệnh "mất trí nhớ ngắn hạn". Sẽ ra sao nếu một ngày người ta yêu nhất không còn nhớ ta nữa? Bỏ cuộc? Đau khổ? Hay làm mọi cách để họ nhớ lại ta? Noah đã có cách của riêng ông. Ngày ngày lui tới bệnh viện để lại làm quen từ đầu với bà Allie, để tạo ra 1 tình huống gần như tình cờ, kể cho bà nghe một chuyện tình đẹp như mơ ấy. Cho dù bà không nhớ ra ông cũng không sao. Với ông, được thấy bà mỗi ngày đã là một thứ đặc ân mà cả cuộc đời ông luôn trân trọng. Một tình yêu đẹp và đích thực đã được N.Sparks miêu tả một cách chân thực.
Tôi đã đọc cuốn sách này trong một đêm không phải vì mất ngủ mà bởi vì nó khiến tôi không thể bỏ xuống được. Trước đây với quyển sách đầu tiên của Nicholas Spark xuất bản lần đầu ở VN " lựa chọn của trái tim" tôi thấy cũng bình thường, nhưng sau khi tôi đọc " Đoạn đường để nhớ" của ông và quyển Nhật Ký này, tôi nghĩ không có lí do gì để sách của ông không được nằm trên kệ sách thân yêu của tôi. Nhật Ký thật sự đáng được đọc, nó không phải là một câu chuyện hoàn hảo ( theo riêng tôi ) nhưng nó thật sự rất đẹp và xúc động. Văn phong của tác giả rất lôi cuốn điều này cũng phải nhờ đến lối dịch thuật của người dịch.
No comments:
Post a Comment